The IMSA GTLA Championship Edition is the closest you’ll get to a street-legal C8 R, for now.